Datenschutzerklärung
Buzón temporal ist so gestaltet, dass Sie Ihre Daten niemandem preisgeben müssen: Es gibt keine Konten, keine Passwörter und keine Formulare, die nach Ihrem Namen fragen. Diese Erklärung beschreibt die wenigen Daten, die für den Betrieb des Dienstes verarbeitet werden, wie lange und mit wem.
Verantwortlicher
Verantwortlicher ist Buzón temporal (buzontemporal.com). Bei allen Fragen zum Datenschutz, einschließlich der Ausübung Ihrer Rechte, schreiben Sie an privacidad@buzontemporal.com.
Welche Daten wir verarbeiten
Das Postfach und seine Nachrichten
- Die Adresse Ihres Postfachs, die vom Dienst erzeugt oder von Ihnen gewählt wird.
- Die eingehenden Nachrichten: Absender, Empfänger, Betreff, eine Vorschau und der Nachrichtentext. Anhänge werden beim Eingang entfernt und niemals gespeichert.
Diese Daten bestehen nur, solange das Postfach existiert (60 Minuten, verlängerbar), und werden mit ihm gelöscht. Bitte beachten Sie, dass Nachrichten von Dritten verfasst werden: Sie enthalten die Daten, die der Absender darin angibt.
Ihre tatsächliche E-Mail-Adresse, wenn Sie die Weiterleitung oder die Test-E-Mail nutzen
- E-Mail-Weiterleitung: Wenn Sie die Weiterleitung aktivieren, speichern wir die von Ihnen angegebene tatsächliche Adresse, um alles, was in Ihrem Postfach eingeht, dorthin weiterzuleiten, und senden an diese Adresse eine Benachrichtigung. Die Adresse wird mit dem Postfach gelöscht.
- Test-E-Mail: Wenn Sie eine Test-E-Mail anfordern, verwenden wir die von Ihnen eingegebene Adresse, um sie zu versenden und Ihnen anzuzeigen, was der empfangende Server geantwortet hat (der Server, seine IP-Adresse, die Zeiten und seine Antwort).
- Sperre: Wenn jemand den Sperrlink in einer unserer E-Mails anklickt, speichern wir diese Adresse in einer Liste, damit wir sie nie wieder anschreiben. Um die Sperre aufzuheben, schreiben Sie an soporte@buzontemporal.com.
Technische Daten
- Ihre IP-Adresse, die vorübergehend im Arbeitsspeicher verwendet wird, um Nutzungsbeschränkungen durchzusetzen und Missbrauch zu verhindern: bis zu einer Stunde für die Anfragen pro Minute und die pro Stunde erstellten Postfächer und bis zu 24 Stunden, zusammen mit der normalisierten Zieladresse, für die täglichen Beschränkungen der Test-E-Mail und der Weiterleitung. Sie wird außerdem an Cloudflare Turnstile übermittelt, um beim Erstellen eines Postfachs zu prüfen, dass Sie ein Mensch sind.
- Die technischen Protokolle der Server, die interne Kennungen (von Postfächern und Nachrichten) und Fehlerangaben enthalten, jedoch weder Postfachadressen noch Nachrichteninhalte.
Wir verarbeiten weder Ihren Namen noch Ihre Telefonnummer; Ihre tatsächliche E-Mail-Adresse nur, wenn Sie die Weiterleitung oder die Test-E-Mail nutzen. Wir erstellen keine Profile.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
| Zweck | Daten | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Bereitstellung des Postfachs und Anzeige der eingehenden E-Mails | Postfachadresse, Nachrichten, Sitzungscookie | Erbringung des von Ihnen angeforderten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) |
| Weiterleitung Ihrer E-Mails und Versand der von Ihnen angeforderten Test-E-Mail | Ihre tatsächliche Adresse, das Zustellprotokoll | Erbringung des von Ihnen angeforderten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) |
| Keine erneute Kontaktaufnahme mit Personen, die keine E-Mails von uns erhalten möchten | Die gesperrte Adresse | Pflicht, diesem Wunsch nachzukommen, und berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO) |
| Sicherheit, Nutzungsbeschränkungen und Missbrauchsverhinderung | IP-Adresse, Turnstile-Überprüfung, technische Protokolle | Berechtigtes Interesse an einem sicheren und verfügbaren Dienst (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) |
| Aggregierte Nutzungsstatistiken | Allgemeine Seitenpfade und Ereignisse ohne personenbezogene Daten | Berechtigtes Interesse daran, zu erfahren, wie der Dienst genutzt wird (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) |
| Speicherung Ihrer Einstellungen | Sprache und Design | Erbringung des Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) |
Speicherdauer
| Daten | Dauer |
|---|---|
| Postfachadresse und Nachrichten | Solange das Postfach besteht (60 Minuten ab Erstellung oder letzter Verlängerung); in der Regel innerhalb einer Minute nach Ablauf gelöscht, wenn Sie ein neues Postfach anfordern oder wenn Sie eine Nachricht löschen |
| Anhänge | Nicht gespeichert: beim Eingang entfernt |
| Tatsächliche Adresse für die Weiterleitung | Solange das Postfach besteht; wird mit ihm gelöscht |
| Zustellprotokoll einer Test-E-Mail oder einer Benachrichtigung | 7 Tage |
| Gesperrte Adresse | Bis Sie uns bitten, die Sperre aufzuheben |
| IP-Adresse für die Beschränkungen von Anfragen und Postfacherstellung | Im Arbeitsspeicher, bis zu einer Stunde |
| IP-Adresse und Zieladresse (normalisiert) für die täglichen Beschränkungen der Test-E-Mail und der Weiterleitung | Im Arbeitsspeicher, bis zu 24 Stunden |
| Sitzungscookie | Solange das Postfach besteht |
| Sprachcookie | Ein Jahr |
| Technische Protokolle | Automatisch rotiert und überschrieben (einige Dutzend MB pro Dienst) |
Als technische Schutzmaßnahme werden, falls ein Fehler die normale Verarbeitung einer Nachricht verhindert, ihre Kopien automatisch innerhalb von höchstens 7 Tagen (Eingangswarteschlange) bzw. 31 Tagen (Löschregel des Nachrichtenspeichers) gelöscht. Die interne Kennung einer gelöschten Nachricht wird ohne Adresse, Absender oder Betreff 7 Tage lang vorgehalten, damit die Nachricht nicht wieder auftauchen kann. Einige interne Nutzungszähler, die den Teil der Adresse vor dem @ enthalten, verfallen von selbst etwa 5 Minuten nach ihrer letzten Verwendung.
Die Tabellen mit temporären Postfächern und Nachrichten sind von den Datenbanksicherungen ausgenommen, und für den Nachrichtenspeicher gibt es keine Sicherungen.
Speicherort
E-Mails werden von Mailingest empfangen und gespeichert, der E-Mail-Plattform, auf der Buzón temporal läuft und die vom selben Inhaber betrieben wird:
- Nachrichtentexte (ohne Anhänge) werden in Cloudflare R2 gespeichert, in einem privaten Bucket mit Standort in Westeuropa.
- Die Postfachadresse und die Metadaten der Nachrichten (Absender, Betreff, Vorschau) werden in einer PostgreSQL-Datenbank auf Servern von Hetzner in Deutschland gespeichert.
Weitergabe von Daten
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie an niemanden weiter. Beteiligt sind ausschließlich die folgenden Anbieter als Auftragsverarbeiter:
- Cloudflare: Content-Delivery-Netzwerk und Proxy der Website (der gesamte Datenverkehr läuft darüber), Turnstile-Überprüfung und R2-Speicher.
- Hetzner: Server in Deutschland, auf denen die Website, die API, die E-Mail-Plattform und deren Datenbank laufen.
- onedollarstats: cookielose Nutzungsstatistiken. Es erhält nur allgemeine Pfade (zum Beispiel
/deoder/de/[message]), niemals Postfachadressen oder Nachrichtenkennungen, sowie Ereignisse ohne personenbezogene Daten (zum Beispiel, dass ein Postfach erstellt wurde). Wie jeder Webserver erhält es die Anfrage des Browsers mit dessen IP-Adresse und User-Agent.
Internationale Datenübermittlungen
Cloudflare ist ein Unternehmen mit Sitz in den Vereinigten Staaten. Soweit seine Dienste eine Übermittlung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums mit sich bringen, stützt sich diese auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln und auf den EU-US-Datenschutzrahmen (EU-US Data Privacy Framework).
Cookies und lokaler Speicher
Buzón temporal verwendet keine Werbe- oder Tracking-Cookies.
| Name | Art | Zweck | Dauer |
|---|---|---|---|
bt_mailbox | Technisches Cookie, unbedingt erforderlich | Identifiziert Ihr Postfach: Es ist signiert, nur der Server liest es (HttpOnly) und es wird niemals weitergegeben | Solange das Postfach besteht |
locale | Präferenz-Cookie | Speichert die Sprache, in der Sie die Website anzeigen | Ein Jahr |
theme | Lokaler Speicher | Speichert das helle oder dunkle Design | Bis Sie ihn löschen |
bt:marks:… | Lokaler Speicher | Speichert, welche Nachrichten Sie gelesen oder angeheftet haben | Bis Sie ihn löschen |
Der lokale Speicher verbleibt in Ihrem Browser und wird niemals an den Server gesendet. Cloudflare Turnstile kann für seine Überprüfung Browsersignale erfassen, gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung.
Ihre Rechte
Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit ausüben, indem Sie an privacidad@buzontemporal.com schreiben. Da es keine Konten gibt, benötigen wir zum Auffinden der Daten eines Postfachs dessen Adresse, solange es noch aktiv ist; nach Ablauf existieren seine Daten nicht mehr.
Sie können Ihre Daten auch jederzeit selbst löschen: Löschen Sie die Nachrichten, fordern Sie ein neues Postfach an oder lassen Sie es ablaufen, und löschen Sie die Cookies und den lokalen Speicher Ihres Browsers.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten nicht ordnungsgemäß verarbeitet haben, können Sie Beschwerde bei der AEPD (Agencia Española de Protección de Datos, der spanischen Datenschutzbehörde) (aepd.es) oder bei der Aufsichtsbehörde an Ihrem Wohnort einlegen.
Kinder
Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 14 Jahren, dem Mindestalter, ab dem in Spanien in die Verarbeitung der eigenen Daten eingewilligt werden kann.
Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich der Dienst oder die Rechtslage ändert. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben angegeben.